1.
不可携带任何食物、饮料、书包等物件进入图书馆,请把它们安置于指定的地点。
Pelajar tidak
dibenarkan makan, minum atau
membawa beg ke dalam
perpustakaan manakala pelajar
dikehendaki meletakkan beg
mereka di tempat yang disediakan.
2. 不可喧哗,谈天或吹口哨
Pelajar diminta
senyap semasa dalam perpustakaan.
3. 阅读后,把书本放回原处或指定的架子上。
Buku-buku
hendaklah dikembalikan ke tempat
asal selepas membaca.
4. 爱护图书馆里的财物,不可在桌子、墙壁或地上涂鸦。
Pelajar tidak
dibenarkan mencontengkan meja,
dinding ataupun lantai di
perpustakaan.
5. 小心使用图书馆里的东西以免造成损坏。
Berhati-hati
semasa menggunakan bahan-bahan
di dalam perpustakaan.
6. 图书馆理员有权利向损坏书本者索求赔偿。
Pelajar mesti
menggantikan kos buku-buku yang
dihilangkan, diconteng atau
dirosakkan.
7. 所借出的书籍必须在指定的期限内归还。预期者将会被罚款。
Buku yang
dipinjam dihendaki memulangkan
pada tempoh yang ditetapkan.
Kelewatan akan dikenakan denda
bayaran.
8. 借书或还书时必须在借书处办理借书及还书手续。
Pelajar mesti
beratur semasa meminjam atau
memulangkan buku di kaunter
meminjam.
9. 学生只能在休息时或其它指定时间内借书或还书。
Pelajar hanya
dibenarkan meminjam atau
memulangkan buku pada waktu
rehat atau